Это синоним. Принятое название:
Айва японская Chaenomeles japonica (Thunb.) Lindl. ex Spach
Chaenomeles maulei tortuosa
Chaenomeles maulei var. tortuosa Nakai
ТКС-5990989
разновидность · синоним
Иерархия
| Царство | Растения |
| Тип | Сосудистые растения |
| Класс | Двудольные |
| Отряд | Розоцветные |
| Семейство | Розовые |
| Род | Айвочка |